Per i radioamatori

Il sito Web della radio israeliana e':

http://www.iba.org.il/

Sventuratamente e' scritto solo in Ebraico.

Liang, sai nulla del satellite? io con la parabola satellitare prendo tutte - e dico tutte! - le tv arabe mentre di quella israeliana nemmeno l'ombra. Dubito che Israele non abbia almeno una tv che trasmette via satellite, quindi la domanda e': qualcuno conosce la prende? e come?

Ti traduco parte di un'E-mail che ho ricevuto in Ottobre:

A seguito di numerose richieste da parte dei nostri abbonati europei, qui v'informiamo che l'Ente Israeliano per la Radiodiffusione ( http://www.iba.org.il/ ) ha iniziato a trasmettere i canali radio Reshet Bet [Radio 2], Kol Israel [Voce d'Israle], Arutz 7 [Canale 7] sul satellite Hot Bird 3 (13° Est).

Questi sono i parametri di ricezione per chi ha un impianto satellitare in
Europa: Transponder 75; Frequency 12220 Horizontal;
Symbol Rate: 6161;
FEC 3/4
Audio PID: 35 (Reshet Alef) and 36 (Arutz 7).

Osservazione:
A causa di alcuni problemi tecnici, questi canali radio non appaiono nel menu' audio dell'IRD, ma come una seconda lingua dei canali TV Arirang TV ed ATN Bangla. Per ricevere la radio israeliana, occorre:

  1. Attivare il menu del vostro ricevitore digitale;  
  2. Azionare la ricerca manuale (od affini);  
  3. Inserire tutti i parametri succitati;
  4. Compiere la ricerca;  
  5. Il ricevitore trovera' due canali TV: Arirang TV ed ATN Bangla;
  6. Per ricevere Reshet Bet e Kol Israel International, scegliere Arirang TV; per Arutz 7 Originale ed Internazionale, ATN Bangla;  
  7. Premete il pulsante "Proprieta' audio" (o "Selezione Lingua") e scegliete la seconda lingua;
  8. A questo punto voi vedrete il video del canale TV scelto, e l'audio della radio israeliana;  
  9. Scegliete il canale destro o sinistro per udire la trasmissione che vi interessa;
  10. Basta cosi' (si spera che questo non sia stato troppo complicato).

Un'altra E-mail che avevo ricevuto in Settembre diceva:

Kol Israel in Ebraico puo' essere ricevuta 24 ore su 24 via Eutelsat W2 a 16° Est a 12.578 MHz, polarizzazione verticale, in digitale. Di notte si ricevono Reshet Alef & Bet.

Notizie piu' complete sulle trasmissioni israeliane via satellite si possono trovare in:
http://www.sat-address.com/Israel.shtml
e nelle pagine richiamate.

Non ho controllato se ci sono trasmissioni verso l'Europa, ma un gruppo olandese sostiene di no, e promette di fare in modo che le cose cambino; il suo sito e':

http://www.e-jewishtv.com/

Chi viaggia all'estero e non puo' portare con se' una radio ad onda corta (ma ormai ne fanno anche di tascabili) sappia che molte stazioni radio ritrasmettono i programmi di Kol Israel; l'elenco lo si trova in:

http://www.israelradio.org/rebroad.html

Oltra al sito ufficiale della radio israeliana ( http://www.iba.co.il/ ), una pagina web utile per conoscerla e'

http://www.mfa.gov.il/mfa/go.asp?MFAH00gq0

I maniaci del radiantismo possono conoscere la storia della radio in Israele leggendo questa pagina, ed i suoi link:

http://www.israelradio.org/history/history.html

Ciao.

Torna all'indice