Le Schiere d'Israele

Da NachmanYomi.

ליקוטי מוהר"ן תנינא--א"א---כי איש הישראלי נברא, שיהיה לו ממשלה על המלאכים, וזה התכלית והסוף של ישראל, כמו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה (ירושלמי שבת פרק ב) – עתידין צדיקים, שיהיה מחצתן לפנים ממלאכי השרת, שנאמר- "כעת יאמר ליעקב וישראל מה פעל אל" שהמלאכים יצטרכו לשאל מישראל, כשירצו לידע מה פעל אל. וצריך כל אחד לראות, שיבוא לזה התכלית, שיהיה לו ממשלה על מלאכים, אך צריך לשמר עצמו מאד, ולראות שיהיה כח לעמד בממשלה זו, שלא יקנאו בו מאלכי השרת ויפילו אתו, חס ושלום, כי המלאכים מתקנאנים מאד באדם כזה, שיש ממשלה עליהם , כמו שמצינו שאמרו רבותינו זכרונם לברכה (חגיגה טו) על כמה גדולים שבקשו מלאכי—השרת לדחפו.


LIQUTEY MOHARA”N Vol. II Cap.1.1--Ciascun israelita è stato creato per governare sugli Angeli, e questo è lo scopo e il fine di Israele, come hanno detto i nostri Maestri, la loro memoria sia di benedizione, (Talmud Yerushalmi Shabat cap. 2): i Giusti del futuro, che saranno posti al di sopra degli Angeli del Servizio, come è detto : (Num 23,23) “Da tempo viene detto a Yaakov e a Israel quel che D-o fa”, perciò gli Angeli sono costretti domandare a Israele quando vogliono sapere cosa fa D-o. E occorre che ciascuno osservi che viene da ciò lo scopo, di avere governo sugli Angeli, ma è necessario perciò essere noi stessi più ossevanti, per vedere di avere la forza per elevare se stessi a questo governo, perché non ne abbiano gelosia gli Angeli del Servizio e lo giudichino, mai sia, perché gli Angeli si ingelosiscono molto di un uomo di questa fatta, che abbia governo su di loro, come troviamo detto dai nostri Maestri, la loro memoria sia di benedizione (Haghigah 15b), su certi grandi personaggi, che pregarono gli Angeli del Servizio di nasconderli.


Torna a --> Il Liqutey MohaRa"N

Strumenti personali