Preghiera per Pesach
Diamo gloria al creator
quando e' grande di onor
e contro Parngo' el tradir
dimostro' el total rigor
Fu Parngo' sempre ostinato
e Idd-o ha rinnegato
quindi dal ciel gli furon mandati
ngeser maccod con gran terrore
Con il dam fu gastigato
con zefardenghim condannato
de chinnim ngarov caricato
Dever Shechin con gran dolore
Barad e Arbe' in gran quantita'
e poi subito l'oscurita'
e per ultimo mortalita'
de maggiori con gran orrore
Piu' prodigi che je dia
meno credente se facia
e liberarci non volia
che' Rashang era de cor
Ce libero' el gran padron
dalle forze de faraon
con el mezzo del campion
Moshe' Rabbenu nostro pastor
Ce porto el Hay We-qayam
bayabasha' bedoch Ha-yam
e li Mizrim Rau' Dayyam
che abbiamo el difensor
Ringraziamo l'Adon Shamaim
notti e giorno pangamayim
ki hozi'anu mi-mizraim
con alta mano e vigore
Consolamo li evyonimmmi
come pur li zeqenimmi
con Monghed e Mangadanimmi
e con vino de bon sapore
Non lassamo Be-kol Shana'
de far el seder Be-kawana'
con dimandar Ma-nishtanna'
e servir D-o con gran timore
Per dispetto deli Mizrim
cantiamo or' dei Shirim
e Mazod e Shimmurimmi
se li mangiamo con amore
Or cantimao la Shira'
Li-khvod Ha-shem el Hay Nora'
e con Sason e Kol Zimra'
salmeggiamo a D-o signore
Orsu' preghiamo el Yazur Nghelion
kullanu yahad ngashir e Evion
che ce conduca in nghir Zion
a goder il suo splendore