Incredibile ma vero. E sembra che la cosa funzioni, anche se ogni tanto Adam Holden deve ripassare il manuale con la stessa dedizione di Woody Allen nei suoi film. :-)

Mi sono lasciato scappare la battutina, ma auguro ogni successo al preside e all'Hyman Brand Hebrew Academy di Kansas City. Be-hatzlachah!

Questo è conseguenza del boom nelle iscrizioni alle scuole ebraiche in America: gli alunni sono cresciuti più in fretta degli educatori, e ci si è dovuti arrangiare. Nel caso specifico, sembra che la non-ebraicità del preside torni a suo vantaggio perché... non ha ruggini con nessuna corrente ebraica :-). Non è un vantaggio da poco in una scuola inter-denominazionale.

L'autore dell'articolo però aggiunge che il preside ha assunto un vice israeliano, Rav Yosef Zilbershatz, per sovraintendere al curriculum strettamente ebraico. La scuola non è un'università, ma un liceo, ed insegna anche materie secolari.

Secondo Nathaniel Popper, l'autore dell'articolo, il vero asso nella manica di Adam Holden è l'essere cresciuto in un luogo — l'Isola di Wight — in cui il Cattolicesimo è una religione di minoranza, e l'aver diretto in America scuole cattoliche, anch'esse espressione di una cultura minoritaria.

Tutta esperienza utile quando ha accettato di dirigere una scuola che esprime un'altra cultura minoritaria: quella ebraica.