Il Talmud in italiano

Brani tradotti dal Talmud Babilonese

50 articoli in questa categoria

Kiddushin 2a

Mishnah: Una donna è "acquistata" (ovvero consacrata in matrimonio, Kiddushin) attraverso tre vie e acquisisce la propria libertà in due. È acquisita per moneta (Kessef), per contr…

Leggi l'articolo →

Taanit 9a

Ciò che non è commensurabile. C'è benedizione solo su ciò che non è visibile, poiché l'Eterno ordinerà alla benedizione di essere con te nei granai. Diceva la scuola di Rabbi Ishma…

Leggi l'articolo →

Pessachim 2a

Il trattato Pessachim si apre con la Mishnah che stabilisce il protocollo per l'eliminazione del lievito prima della Pasqua ebraica. Nella notte che precede il 14 di Nissan, è obbl…

Leggi l'articolo →

Bezah 15b

15b: Questo Daf affronta il problema dell'ERUV TAVSHILIN, ovvero dei piatti che bisogna preparare se un giorno di festa è seguito dallo Shabat per poi potere preparare il vitto per…

Leggi l'articolo →

Bezah - Introduzione

Trattato Bezah Il trattato Bezah ("L'uovo") commenta la Mishnah Bezah, che fa parte dell'ordine Moed (le feste o, letteralmente, "i tempi definiti"). Esso parte dalla normativa sta…

Leggi l'articolo →

Ketubot 15b

Il trovatello: è da considerare israelita o no? Ecco un Daf importantissimo in tempi in cui si discute dell'applicazione della Legge del Ritorno. I maestri distinguono tra un'ident…

Leggi l'articolo →

Ketubot 17a

Cosa si dice ad una sposa? Sembra un gioco di società, invece è il tremendo problema: la verità è sempre necessaria? Hillel dice che per il bene sociale si può lodare una brutta sp…

Leggi l'articolo →

Ketubot 2a

I giorni possibili per il matrimonio della vergine: connessione con i giorni del tribunale. Il trattato Ketubot si apre con l'analisi delle tempistiche matrimoniali, stabilendo un …

Leggi l'articolo →

Ketubot 2b

Impedimenti al matrimonio: in ogni caso garantire la donna - la mestruazione della donna, il viaggio del marito. Matrimonio e offerta sacrificale per le mogli dei sacerdoti. Il fog…

Leggi l'articolo →

Ketubot 3a

Bisogna garantire anche la donna dissoluta — come fare il libello di divorzio in caso di viaggio — la riforma di Ezra e Neemia? I giorni di giudizio.

Leggi l'articolo →

Ketubot 3b

Shakedu cosa sarà mai - I maestri sovrintesero agli interessi delle figlie d'Israele - Il matrimonio e lo Shabat - Jus primae noctis delle autorità romane. In questo Daf si indaga…

Leggi l'articolo →

Ketubot 4a

[3b] Se il pane è infornato, il vino è miscelato e avviene un decesso improvviso in famiglia (il padre della sposa o la madre dello sposo), la legge stabilisce una procedura eccezi…

Leggi l'articolo →

Ketubot 4b

In questo foglio del trattato Ketubot, il Tanna analizza le delicate dinamiche tra gli sposi in situazioni di lutto e di impurità rituale (Niddah). Attraverso il confronto tra le r…

Leggi l'articolo →

Ketubot 5b

5b. Questa pagina inizia con una singolare riflessione morale che abbiamo tradotto seguendo il commento di Rashi. Ne emerge una suggestiva Haggadah sul valore del corpo umano: perc…

Leggi l'articolo →

Ketuboth 5a

Perché non si consuma il primo rapporto coniugale né la sera dello Shabbat né la sera dell'uscita dello Shabbat? Se per la sera di Shabbat il motivo è legato alla "ferita" (il sang…

Leggi l'articolo →

Meghillah 17a

Mishnah Colui che legge la Meghillah in ordine scorretto non assolve l'obbligo. Non si assolve l'obbligo nemmeno se si legge a memoria o se si legge una traduzione (senza il testo …

Leggi l'articolo →

Meghillah 17b

Ha detto la scrittura: "e saranno queste cose..." vuol dire: come sono loro adesso dovranno essere anche in futuro. E cosa intendono i saggi? Ascolta (Scema'): in ogni lingua che s…

Leggi l'articolo →