Il Talmud in italiano

Brani tradotti dal Talmud Babilonese

50 articoli in questa categoria

Meghillah 18a

Il foglio 18a del trattato Meghillah analizza l'ordine logico e profetico delle benedizioni della Amidah (la preghiera principale). Attraverso l'esegesi dei versetti biblici, i Mae…

Leggi l'articolo →

Meghillah 20b

Questa pagina del trattato Meghillah si divide in due sezioni fondamentali. La prima definisce i limiti temporali delle Mitzvot che devono essere compiute durante il giorno, analiz…

Leggi l'articolo →

Taanit 15a

Mishnah: Qual è l'ordine dei digiuni pubblici? L'arca (Tevah) viene portata fuori in uno spazio aperto della città e viene posta della cenere su di essa, sulla testa del Nasi e su …

Leggi l'articolo →

Taanit 18b

Una discussione notturna sulla natura del male e della giustizia divina: il foglio 18b del trattato Taanit riporta il tragico e leggendario incontro tra l'imperatore Traiano e i fr…

Leggi l'articolo →

Trattato Bezah

Il trattato Bezah (—l'uovo—) commenta la Mishnah omonima appartenente all'ordine Moed (—festività— o, letteralmente, —tempi definiti—). Il trattato si sviluppa a partire dalla norm…

Leggi l'articolo →

Trattato Ketubot

Ketubot significa in ebraico le scritte; per antonomasia, indica i contratti matrimoniali. Il trattato affronta una questione fondamentale: la Ketubah è un'istituzione di epoca bib…

Leggi l'articolo →

Introduzione al Talmud

Nel linguaggio comune, di una persona che ragiona in modo troppo sottile e formale si dice che ha una mentalità talmudica. Questa definizione non rende giustizia di ciò che è veram…

Leggi l'articolo →

Bezah 4a

La quantità può neutralizzare la qualità? È il caso dei fichi proibiti che sono pressati nel fondo di un'anfora. Se sono contati, allora non sono neutralizzabili (Batel). Se non ne…

Leggi l'articolo →

Bezah 4b

Il foglio 4b del trattato Bezah sposta l'analisi dal caso dell'uovo a quello di un ramo caduto da una palma. Il dilemma giuridico rimane il medesimo: la categoria del Nolad (un ogg…

Leggi l'articolo →

Bezah 5a

Il foglio 5a del trattato Bezah rappresenta un momento cruciale nel pensiero rabbinico, segnato dalla figura di Yohanan ben Zakai. Al centro della discussione vi è la gestione del …

Leggi l'articolo →

Bezah 5b

5b Il daf precedente terminava lasciando in sospeso la storia di Rabbi Eliezer, che aveva una vigna giunta al quarto anno, ora il daf inizia dicendo che R. Eliezer voleva rinunziar…

Leggi l'articolo →

Bezah 6a

Il Daf 6a del trattato Bezah affronta una serie di tematiche apparentemente slegate ma connesse da sottili fili logici e legali. Si parte dal paragone tra l'impurità di un uovo e q…

Leggi l'articolo →

Bezah 6b

6b: Questa pagina ci riporta nel problema dell'alimento MUKAN, preparato, che deve essere volontariamente destinato al consumo nel giorno festivo.

Leggi l'articolo →

Bava Kamma

Bava Kamma (letteralmente "Porta Prima") è il primo dei tre trattati che compongono l'opera dedicata ai danni civili e alle responsabilità patrimoniali. Insieme a Bava Metzia e Bav…

Leggi l'articolo →

Bava Kamma 2a

Il foglio 2a rappresenta uno degli esempi più belli di strutturalismo applicato alla legge. Attraverso l'analisi degli elementi e degli insiemi, il Talmud mostra come enumerazioni …

Leggi l'articolo →

Bava Kamma 2b

2b. Il Daf precedente aveva distinto fra classificazioni che enumerano oggetti (ad es. i 4 Capodanni) e classificazioni funzionali, cioè che hanno delle sottocategorie di elementi …

Leggi l'articolo →

Bava Kamma 2b

2b. Il Daf precedente aveva distinto fra classificazioni che enumerano oggetti (ad es. i 4 Capodanni) e classificazioni funzionali, cioè che hanno delle sottocategorie di elementi …

Leggi l'articolo →