In un caldo pomeriggio d'estate Levy, mentre camminava sulla strada provinciale, sente il trotto di un cavallo. Si ferma e aspetta che gli passi davanti: è il calesse del curato.
— Che caldo, Levy.
— Come no, signor curato?!
— Vai in città?
— Sissignore.
— Se vuoi approfittare...
— Grazie tante, signor curato.
Ripreso il viaggio, era inevitabile che i due parlassero di religione. A un certo punto, il curato disse:
— Non ho compreso mai, per esempio, la bestialità commessa da Giuda.
— Sarebbe a dire?
— Vendere Gesù per trenta denari! Via, non è proprio da furbi...
— Suvvia, signor curato: se Giuda ha preso soltanto trenta denari, sia certo che non c'era da cavarne un centesimo di più!